FOCUSING ON AUDIOVISUAL TRANSLATION RESEARCH

FOCUSING ON AUDIOVISUAL TRANSLATION RESEARCH

VARIOS AUTORES / SANDERSON, JOHN D. / BOTELLA-TEJERA, CARLA

15,00 €
IVA inclós
Disponible en 1 setmana
Editorial:
UNIVERSITAT DE VALENCIA
Any d'edició:
2018
Matèria
Ingles
ISBN:
978-84-9134-390-5
Pàgines:
240
15,00 €
IVA inclós
Disponible en 1 setmana
Afegir a favorits

The aim of this volume is to make a statement on the importance of research on Audiovisual Translation, both in its different varieties of production (dubbing, subtitling, surtitling, voice-over and e-learning) and in its relationship with language acquisition. On the whole, it is a merging of applied theory and practice, with a willingness to encourage a dialogue between scholars specialized in this field that may expand to other fields. El objetivo de este volumen es dar a conocer la importancia de la investigación sobre la Traducción Audiovisual, tanto en sus diferentes variedades de producción (doblaje, subtitulado, sobretitulado, locución y e-learning) como en su relación con la adquisición del lenguaje. En general, se trata de una fusión de teoría y práctica aplicadas, con la voluntad de fomentar un diálogo entre académicos especializados en este campo que pueda extenderse a otros campos.

Articles relacionats

  • MIS PRIMERAS 500 PALABRAS EN INGLES
    AHRWEILLER, LUCILE
    ¡Una primera biblia con 500 primeras palabras en inglés para que el bebé descubra! En un formato práctico y fácil de usar, este primer diccionario ilustrado incluye 500 palabras en inglés organizadas en varios temas principales, ideales para niños pequeños (cuerpo humano, lugares, conceptos tempranos, objetos, animales, comida, etc.). Los libros ilustrados son esenciales para l...
    Disponibilitat inmediata

    12,95 €

  • DIARY OF KIND KIDS, THE
    MATEO, CARMEN / MOREA, MARISA
    ¿Sabes qué es ser amable? Martín y sus amigos nos muestran en su día a día que tratar bien a los demás puede ayudar a cambiar el mundo. Ser amable es ayudar. Es cuidar. Es decir palabras bonitas… Martín y sus amigos Emma, Gonzalo, Karim y Laura describen diferentes situaciones en las que se esfuerzan por ser amables: decir “buenos días” por la mañana con una sonrisa, ordenar ...
    Disponibilitat inmediata

    16,90 €

  • MI PRIMER LIBRO DE PALABRAS ESPAÑOL-INGLÉS
    OLLEY, DARCY
    Libro pensado para que los primeros lectores den sus primeros pasos en el aprendizaje del idioma inglés. El libro está dividido en escenarios o temas extremadamente visuales donde más de 500 palabras definen cada contexto dándole sentido a cada una y facilitando su uso. ...
    Disponibilitat inmediata

    9,95 €

  • LET'S POP ENGLISH
    G. DURAN (@MARIASPEAKSENGLISH), MARIA
    TU INGLÉS NO ESTÁ ROTO, SOLO NECESITA HACER… ¡POP! ¿Y si aprender inglés fuera tan intenso y emocionante como elegir entre #TeamEdward y #TeamJacob? ¿Y si fuera tan icónico como un We were on a break... o tan elegante como un discurso en The Crown? ¿Y si, en lugar de memorizar listas eternas de verbos, aprendieras inglés reviviendo las historias que ya forman parte de ti? Este ...
    Disponibilitat inmediata

    21,95 €

  • APRENDO PALABRAS EN INGLÉS CON UNICORNIOS (THE BEE FLIES AROUND THE APPLE)
    Con este libro-índice ilustrado con simpáticos unicornios, los pequeños lectores aprenderán de forma divertida nuevas palabras en inglés. ...
    Disponibilitat inmediata

    2,95 €

  • APRENDO LOS NÚMEROS EN INGLÉS CON DINOSAURIOS (NUMBERS FROM ONE TO HUNDRED)
    Con este libro-índice ilustrado con simpáticos dinosaurios, los pequeños lectores aprenderán de forma divertida los números en inglés. ...
    Disponibilitat inmediata

    2,95 €