GAT DEL JARDINER, EL

GAT DEL JARDINER, EL

SCHLESSER, THOMAS

22,90 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Editorial:
EMPURIES S.A. EDITORIAL
Any d'edició:
2026
Matèria
Autors estrangers-prosa
ISBN:
979-13-87736-44-6
Pàgines:
352
Col·lecció:
EMPURIES NARRATIVA
22,90 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Afegir a favorits

Després del gran èxit d'Els ulls de Mona, Thomas Schlesser torna amb una novel·la d'iniciació a la poesia.Una tempesta terrible ha assolat l’interior de la Provença i en Louis, jardiner de rara sensibilitat, s’enfonsa en un sofriment mut. Aleshores coneix una dona extraordinària. La Thalie, la seva entusiasta i fantasiosa nova veïna, professora de literatura acabada de jubilar, li proposa un pacte. En Louis l’ajudarà a arreglar les oliveres i els baladres de la seva propietat devastada per la tempesta, mentre que ella l’iniciarà en el poder insòlit de la poesia. De Safo a Baudelaire, passant per Dickinson, Rilke, Verdaguer o Eliot, El gat del jardiner ens submergeix en la capacitat de la poesia per expressar allò més humà, i és un cant a l’amistat i a la vida.
Com ja va fer amb Els ulls de Mona, Thomas Schlesser uneix amb naturalitat ficció i cultura. Novel·la completament amarada de poesia, amb més de dues-centes citacions i vuitanta poetes de tots els temps, hem volgut que El gat del jardiner també fos una celebració de la poesia en català: utilitzant les traduccions ja existents dels poemes citats, i també traduccions de Marc Rovira fetes per a l’ocasió. Un autèntic homenatge a la tradició poètica i de traducció en català.

Articles relacionats

  • FADES MODERNES, LES
    POLLARD, CLARE
    ¿D’on venen la Bella dorment, la Blancaneu i tantes princeses de les rondalles que llegim? La Història s’ha quedat amb el nom d’algun erudit il·lustre que les va recollir. Però les primeres a apoderar-se’n van ser les dones que impulsaven els salons literaris sota el regnat de Lluís XIV. Dones casades a l’adolescència per satisfer les aspiracions de la família, bones coneixedor...
    Disponibilitat inmediata

    22,95 €

  • VUU, EL
    GOGOL, NIKOLAI
    Nikolai Gógol és el mestre de la ironia, que sap posar en relleu les febleses humanes com ningú. Deixem-nos arrossegar per aquesta creació colossal de la imaginació popular que hi riurem i hi patirem, tot alhora. Aquest és un conte que fa riure i que fa por. L’acció passa a Kíiv i té per protagonistes el Vuu, un home robust amb les cames arquejades i unes parpelles que li toqu...
    Disponibilitat inmediata

    12,50 €

  • PARTÍCULES ELEMENTALS, LES
    HOUELLEBECQ, MICHEL
    La radiografia del buit existencial contemporani que va portar Houellebecq a la fama internacional. A Les partícules elementals, Michel Houellebecq duu fins a l’extrem la seva frase «Cada societat té els seus punts dèbils, les seves ferides. Poseu el dit a la nafra i pitgeu ben fort». La novel·la, un atac frontal contra els protagonistes del Maig del 68, narra la història del M...
    Disponibilitat inmediata

    16,90 €

  • APRENENTATGE O EL LLIBRE DELS PLAERS, UN
    LISPECTOR, CLARICE
    Al mateix temps que conté les seves obsessions filosòfiques i estilístiques, Un aprenentatge o El llibre dels plaers és una de les novel·les més accessibles de Clarice Lispector: sobre el lent aprenentatge d'estimar i habitar el món. La Lóri és mestra en una zona costanera del Brasil. Viu protegida rere les convencions i la por de lliurar-se als altres. Fins que coneix l’Uliss...
    Disponibilitat inmediata

    20,90 €

  • QUÈ PODEM SABER
    MCEWAN, IAN
    El millor McEwan: un enginyós joc literari que aborda les passions i pulsions humanes. Any 2119. Al planeta hi ha àmplies zones inundades com a conseqüència d’un accident nuclear. Els habitants d’aquest futur distòpic miren amb fascinació els albors del segle XXI, una època –a ulls seus– d’esplendor cultural. Així ho creu Thomas Metcalfe, un investigador acadèmic, de tarannà so...
    Disponibilitat inmediata

    21,90 €

  • JOHN, FILL D'EN JOHN
    STUART, DOUGLAS
    En Cal creia que podria fugir del seu pare, en John, deixar enrere l’illa de Harris i la seva comunitat tancada per perseguir els seus somnis. Però, just després de graduar-se en belles arts a Edimburg, es veu obligat a tornar a casa i reprendre una vida marcada per la feina i l’oració, entre la pastura d’ovelles i el ritme constant del teler. Allà, mentre el que de veritat des...
    Disponibilitat inmediata

    23,90 €

Altres llibres de l'autor

  • OJOS DE MONA, LOS
    SCHLESSER, THOMAS
    Cincuenta y dos semanas: ese es el tiempo que le queda a Mona, una niña de diez años, para atesorar toda la belleza del mundo. Es el lapso que su erudito y original abuelo se ha dado para descubrirle, cada miércoles después del colegio, una obra de arte antes de que se quede ciega. Así, se disponen a visitar juntos los tres grandes museos parisinos: Louvre, Orsay y Beaubourg (C...
    Disponibilitat inmediata

    13,95 €

  • OJOS DE MONA, LOS
    SCHLESSER, THOMAS
    «Una suerte de El mundo de Sofía del arte, erudito y desenfadado, que ha sido el libro más codiciado de la Feria de Frankfurt». Livres Hebdo Un acontecimiento editorial en más de veinte países: una apasionante y conmovedora novela filosófica que propone una iniciación a la belleza y a la vida en 52 obras maestras, candidata al Grand Prix RTL-Lire Magazine Littéraire 2024 Cincue...
    Disponibilitat inmediata

    23,90 €

  • GATO DEL JARDINERO, EL
    SCHLESSER, THOMAS
    La tormenta que acaba de devastar el interior de la Provenza es la gota que ha colmado el vaso de Louis, un jardinero hipersensible incapaz de seguir afrontando mas pruebas, que se ha sumergido en un dolorido silencio. Pero una mujer acaba de mudarse a la casa de enfrente: es Thalie, una alegre profesora de literatura recién jubilada, con una radiante fantasía. La extraordinari...
    Disponibilitat inmediata

    22,90 €

  • ULLS DE MONA, ELS
    SCHLESSER, THOMAS
    Una gran novel·la iniciàtica que fa amb lart el que El món de Sofia va fer amb la filosofia.Cinquanta-dues setmanes: és el temps que li queda a la Mona per descobrir tota la bellesa del món. Aquest és el temps que sha donat el seu avi, un home erudit i imprevisible, per ensenyar-li, cada dimecres després de lescola, una obra dart, abans que ella no perdi potser per sempre lús d...
    Disponible en 10 dies

    13,95 €

  • YEUX DE MONA, LES
    SCHLESSER, THOMAS
    Disponible en 1 setmana

    32,00 €

  • ULLS DE MONA, ELS
    SCHLESSER, THOMAS
    Una gran novel·la iniciàtica que fa amb l'art el que El món de Sofia va fer amb la filosofia.Cinquanta-dues setmanes és el temps que li queda a la Mona per descobrir tota la bellesa del món. Aquest és el temps que s'ha donat el seu avi, un home savi i imprevisible, per ensenyar-li, cada dimecres després de l'escola, una obra d'art, abans que ella no perdi potser per sempre la c...
    Disponible en 10 dies

    23,90 €