CALVI, FER
Una tribu de l'Amazònia ha d'abandonar l'aldea perquè s'apropa un incendi perillós. La Zònia, una nena que somia de convertir-se en una guerrera llegendària com en els contes que li expliquen les àvies de la tribu, no entén per què cal fugir en lloc de lluitar. Li diuen que hi ha coses com l'aigua i el foc que no es poden combatre. Però ella es nega a entendre-ho i decideix enfrontar-se al Foc i eliminar-lo. Entre la flora i fauna sumptuosa d'una selva amazònica de fantasia, en la qual diversos aliats l'ajudaran, la Zònia arriba, després de molts obstacles, al bell mig de l'incendi, on hi ha el Foc. Hi lluitarà amb totes les seves forces, però haurà de parlar-hi, no tindrà altre remei.
