GALERÍA DE ARTE PRIMITIVO

GALERÍA DE ARTE PRIMITIVO

LOPEZ-VEGA, MARTIN

25,00 €
IVA incluido
Available in 1 week
Publishing house :
MIXTURA EDITORIAL S.L
Year of edition:
2022
Matter
Antologias-poesia
ISBN:
978-84-125513-0-3
Pages :
232
25,00 €
IVA incluido
Available in 1 week
To add favorites

En este libro se reúnen traducciones de poesía antigua, desde los cantos anónimos de los pueblos primitivos a la Grecia Clásica, pasando por la India milenaria, la China infinita de la dinastía Tang o el Japón minimalista y esencial. Diario caprichoso de un lector curioso y bien informado, taller de un poeta que busca aprender todas las lecciones del pasado, aquí se encuentran algunas versiones nuevas de poemas famosos, pero, sobre todo, un manantial casi inagotable de descubrimientos esenciales: una carta de amor a la poesía que es también una muy personal antología de oro de vario tiempo y lugar. Galería de arte primitivo es el primer volumen de La Biblioteca de Alejandría, que será, en palabras del autor, "un lugar de la memoria compuesta por los poemas que no conseguimos olvidar" y que reunirá buena parte de sus traducciones de poesía universal.ismo, hijo de un humilde granjero de Texas que, a los 19 años, pilotaba ya aviones de la Fuerza Aérea, durante la Segunda Guerra Mundial, y que poco después se convertiría en el propietario de una línea aérea en Liberia, un personaje de leyenda, con tanta imaginac

Artículos relacionados

  • SINSOMBRERO Y UN NUEVO 27, LAS
    El 27. La generación del 27. Los poetas del 27. Cualquier lector sabe de qué poetas estamos hablando: Guillén, Lorca, Dámaso, Aleixandre... Pero ¿no hay algo artificioso en que entre la nómina de poetas que vivieron las mismas circunstancias históricas no se contemple ninguna de las poetas que entretanto se han ganado el reconocimiento como las Sinsombrero? Presentamos, en un s...
    Available

    24,00 €

  • ANTOLOGIA DE POESIA QUEER:UNA IMAGINACION RADICAL
    Lo queer supone una respuesta amplia a los roles de género tradicionales del universo heteropatriarcal. Como la literatura se alimenta de la identidad personal, la escritura queer refleja la experiencia autobiográfica y el pensamiento crítico del autor queer, nuevas vías que abren fugas al patriarcado global. Hoy en día, la poesía queer es relevante por su capacidad de devolver...
    Available

    13,90 €

  • (ESTUCHE DE GATOS 2 VOLS.) EL LIBRO DE LOS GATOS SENSATOS DE LA VIEJA ZARIGUEYA / EL PARAISO DE LOS GATOS
    Este estuche contiene: Émile Zola / Ana Juan «El paraíso de los gatos» Mark Twain / Elena Ferrándiz «El gato de Dick Baker» Rudyard Kipling / Adolfo Serra «El gato que andaba solo» Saki / Javier Olivares «Tobermory» T. S. Eliot / Edward Gores «El libro de los gatos sensatos de la vieja zarigüeya» ...
    Available

    34,50 €

  • MIL AÑOS DE POESÍA JAPONESA ZEN
    CARTE RÍPODAS, JOSÉ
    Este volumen presenta una amplia muestra de la mejor poesía japonesa del budismo zen del último milenio. A lo largo de sus páginas encontramos textos imbuidos del pensamiento de una de las culturas más refinadas del mundo. José Carte reúne así un amplio elenco de obras procedentes de monjes zen, poetas y filósofos con sus correspondientes notas biográficas y sucintas explicacio...
    Available

    16,95 €

  • POEMAS DE LAS LETRAS UNIVERSALES
    La Historia de la Literatura no tiene patria, aunque sí lenguas diversas, y es la traducción quien obra esa metempsicosis, esa transmigración que hace propio lo ajeno o, al menos, nos crea la ilusión de entenderlo (de leerlo) como propio. Tampoco, en definitiva, las lenguas tienen patria. El mundo es un poco más pequeño, un poco más aceptable, un poco más comprensible y un poco...
    Available

    12,95 €

  • POESÍA PARA CADA AÑO DE TU VIDA, UNA
    MARTINEZ DE MIGUEL, ALEJANDRA
    "¿Qué es la vida? Muchos han intentado contestar a esta pregunta mediante la ciencia, la filosofía o el arte. Sin embargo, solo los poetas han logrado acercarse a las mejores respuestas en pocas palabras: Calderón de la Barca nos diría que «la vida es sueño»; Neruda, que «la vida huele a mar y a menta», y Rosalía de Castro, que «no hay vida sin amor». ...
    Available

    17,90 €

Other books of the author

  • Y EL TODO QUE NOS QUEDA
    LOPEZ-VEGA, MARTIN
    Martín López-Vega (Póo de Llanes, Asturias, 1975) es poeta, traductor, crítico literario y gestor cultural. Reunió su obra en el volumen El uso del radar en mar abierto. Poesía 1992-2019 (2019), al que siguió Egipcíaco (2021). Entre otros premios, recibió en Estados Unidos el International Impact Award 2021 por su trayectoria, y en Italia el Premio Mediterráneo 2022 por el conj...
    Available

    12,00 €

  • EGIPCÍACO
    LOPEZ-VEGA, MARTIN
    MARTÍN LÓPEZ-VEGA (Póo de Llanes, Asturias, 1975) es autor de numerosos libros, entre los que destacan Árbol desconocido (2002), Adulto extranjero (2010), La eterna cualquiercosa (2014) y Gótico cantábrico (2017). Su poesía está reunida en el volumen El uso del radar en mar abierto. Poesía 1992-2019 (2019). Con posterioridad ha publicado el libro de versiones de Li Bai Recostad...
    Available

    12,00 €

  • PERIFERIAS EMANCIPADAS
    LOPEZ-VEGA, MARTIN
    El poeta irlandés Patrick Kavanagh distinguía entre el provinciano y el pueblerino. El provinciano, decía, siempre mira de reojo a la gran ciudad, mientras que el pueblerino nunca duda de la validez artística de su propia tierra. Periferias emancipadas reclama esa validez y propone una nueva mirada sobre aquellas literaturas ibéricas que, al emanciparse de su antiguo centro, se...
    Available in 1 week

    18,00 €

  • USO DEL RADAR EN MAR ABIERTO, EL ( POESIA 1992-2019 )
    LOPEZ-VEGA, MARTIN
    Available in 1 week

    16,90 €

  • OBREROS DE LA LUZ
    LOPEZ-VEGA, MARTIN
    Available in 1 week

    17,50 €