COMÈDIES

COMÈDIES

SHAKESPEARE, WILLIAM

39,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
NAVONA EDITORIAL
Año de edición:
2022
Materia
Autors estrangers-teatre
ISBN:
978-84-19179-11-1
Páginas:
472
Colección:
LOS INELUDIBLES
39,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Añadir a favoritos

En aquest volum s'agrupen tres grans comèdies de Shakespeare, en la traducció canònica de Salvador Oliva, per primera vegada en un sol volum. Escrites totes tres al voltant del 1600, són considerades entre les més enginyoses i, al mateix temps, més complexes de la seva extensa obra, una de les més celebrades i influents de tota la història de la literatura universal. La celebrada traducció d'Oliva suposa una fita en el llarg historial de traduccions a la nostra llengua de Shakespeare.

Salvador Oliva (Banyoles, 1942), poeta, escriptor i professor a la Universitat de Girona, ha dedicat bona part de la seva vida a traduir i estudiar l'obra de William Shakespeare.

Artículos relacionados

  • L'ÒPERA DE TRES RALS
    BRECHT, BERTOLT
    En un Londres victorià i marginal, Mackie el Navalla es casa amb Polly, la filla de Peachum, l'home que controla els captaires de la capital. Per recuperar-la, els Peachum mouran fils perquè Mackie acabi a la garjola. Però se'ls escapa un detall: Mackie manté un lligam d'amistat amb el temut Tigre Brown, cap de la policia. La Temporada 76/77, Fabià Puigserver i Carles Santos v...
    En stock

    12,50 €

  • SOC EL VENT
    FOSSE, JON
    Dos homes sols en una barca travessen un oceà immens. Parlen del que veuen, del que recorden, del que temen, potser també d’allò que està a punt d’esdevenir-se. Entre la boira, el balanceig de l’aigua i una conversa feta d’interrupcions i silencis, la travessa es converteix en l’espai fràgil des del qual una relació s’acosta a un límit difícil d’anomenar. Jon Fosse construeix a...
    En stock

    12,50 €

  • AUTORA, L'
    HICKSON, ELLA
    Una jove escriptora vol fer la revolució. Trobar una manera nova d’explicar una història. Trencar els esquemes d’un imaginari dominat pels homes en la construcció de les ficcions. Començar de zero. La pregunta és: com? I a quin preu? Ella Hickson explora els mecanismes del patriarcat a la societat contemporània i al món de la creació amb una peça mordaç i incòmoda sobre l’autor...
    En stock

    12,50 €

  • FILL, EL
    FOSSE, JON
    Un home i una dona d’edat avançada miren per la finestra. Esperen l’arribada del fill, que ha estat fora molt de temps. Cada vegada hi ha menys gent, al poble. Els joves se’n van. Tothom se’n va. Ja gairebé no hi queda ningú. Quan finalment el fill arriba, res no serà tal com s’ho havien imaginat. L’autor noruec Jon Fosse, Premi Nobel de Literatura 2023, signa aquesta peça tens...
    En stock

    12,50 €

  • NORMA JEANE BAKER DE TROIA
    CARSON, ANNE
    Anne Carson ens entrega no només una paròdia que mostra un sentit ètic i estètic en la seva dimensió més elevada. La guerra de Troia és el pretext per ordir el text, per brodar-lo, abordar-lo des de l’origen de la paraula guerra i els seus derivats: baralla, combat, batalla, llança, mort, violació, crim, abandó, absurditat, deshumanització, qualsevol acte que navegui en contra ...
    En stock

    20,00 €

  • AI! LA MISÈRIA ENS FARÀ FELIÇOS (O EL PETIT TEATRE DEL MON)
    CALDERÓN, GABRIEL
    En un món dominat per la IA, quatre antics intèrprets de renom s’han convertit en tècnics d’escenari: els robots els han pres la feina. Però, quan una de les màquines es nega a sortir a escena, s’obre una fissura inquietant… Què passa quan un robot no vol actuar? Els personatges d’aquesta peça carregada d’humor reflexionen sobre la utilitat de l’art, la força de la interpretaci...
    En stock

    12,50 €

Otros libros del autor

  • CUENTO DE INVIERNO, EL
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Una de las mejores muestras del período de máximo esplendor poético del dramaturgo inglés.El cuento de invierno es seguramente la penúltima obra de William Shakespeare. Escrita en pleno apogeo poético de su autor, parece que, con ella, hubiera querido burlarse expresamente de todas las convenciones literarias. Porque, si en sus obras Shakespeare tendió siempre a reunir elemento...
    En stock

    10,95 €

  • ROMEO Y JULIETA (CLÁSICOS ROMÁNTICOS)
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    LOS MEJORES CLÁSICOS ROMÁNTICOS EN UNA EDICIÓN DE ENSUEÑO. Con Romeo y Julieta, William Shakespeare creó la historia de amor más célebre de todos los tiempos. En la Verona renacentista, y con la ciudad dividida por el odio entre dos familias rivales, dos jóvenes se enamoran y desafían las normas de su mundo. Una tragedia apasionada que ha convertido a sus protagonistas en un sí...
    En stock

    14,90 €

  • MACBETH
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    UNA TRAGEDIA OSCURA SOBRE LA AMBICIÓN.Cuando al valiente y orgulloso Macbeth, general escocés, le revelan una extraña profecía, algo se corrompe en su interior. Tres brujas le anuncian que algún día será rey de Escocia. Esa idea despierta en él y en su codiciosa esposa un deseo de poder que crece sin freno. Un impulso que les empuja a asesinar al rey Duncan. Su crimen abrirá la...
    En stock

    19,90 €

  • SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO, EL
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Esta obra pertenece a las llamadas comedias románticas o de amor de Shakespeare, en las que las parejas protagonistas vencen, en su camino hacia el matrimonio, una serie de escollos. En El sueño de una noche de verano, la más singular y popular, conviven y se armonizan la realidad y la fantasía en una mezcla de tradiciones que Shakespeare reinventa y transforma para crear un mu...
    En stock

    5,95 €

  • HAMLET
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Unánimemente considerada una de las obras más influyentes de la literatura universal, la complejidad de su protagonista y la profundidad de sus razonamientos hacen de esta sublime tragedia un clásico que sigue y seguirá conmoviendo a millones de lectores de todo el mundo. Hamlet, legendario príncipe de Dinamarca, se enfrenta a la muerte de su padre y a la sospecha de que su tío...
    En stock

    16,95 €

  • SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO, EL
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    El sueño de una noche de verano pertenece al grupo de comedias de amor de William Shakespeare. El autor urde una trama compleja con tres grupos de personajes contrastados ?nobleza, artesanos y seres mágicos, que acabarán relacionándose entre sí? y dos mundos alternativos: el real y el mundo verde del bosque y las hadas, un lugar de ensueño y liberación del que sus protagonistas...
    En stock

    29,40 €