CUATRO ESTACIONES DEL SAMURÁI, LAS. 101 HAIKUS

CUATRO ESTACIONES DEL SAMURÁI, LAS. 101 HAIKUS

LÓPEZ ROMERO, PABLO

15,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
MIRAGUANO EDICIONES
Año de edición:
2024
Materia
Literaturas orientales
ISBN:
978-84-7813-513-4
Páginas:
126
Colección:
LIBROS DE LOS MALOS TIEMPOS
15,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Añadir a favoritos

Los samuráis fueron honorables guerreros de alto rango en el Japón feudal. A pesar de la terrorífica imagen que presentan debido a sus grandes armaduras y katanas, realizaban numerosas actividades en su tiempo de ocio al igual que el resto de la población japonesa. Con ello, pretendían fortalecer su espíritu y prepararse para la batalla. Una de ellas era la escritura de haikus. No fueron pocos los samuráis que nos dejaron una notable cantidad de ellos que se han conseguido conservar hasta nuestros días.

Este trabajo pretende acercar parte de estos haikus por primera vez traducidos al español, ayudando así a mostrar otra cara de los samuráis apenas conocida.

Para ello, se ha hecho una cuidadosa selección de 101 haikus escritos por once reconocidos samuráis: Kyorai (1651-1704), Ransetsu (1653-1707), Kyoroku (1655-1715), Masahide (1656-1723), Bunson (? -1713), Kyokusui (? -1719), Mokudô (s. XVII), Môgan (s.XVII), Yayu (1701-1783), Watsujin (? - 1836) y Sokyu (1761-1842), acompañándolos de su traducción y un comentario.

Artículos relacionados

  • SAKURA. DICCIONARIO DE CULTURA JAPONESA (EDICION REVISADA Y AMPLIADA)
    Sushi, haiku, geishaà la cultura japonesa despierta cada vez más interés y cada vez es mayor el número de términos y expresiones niponas que llegan hasta nosotros desde los más diversos ámbitos culturales. Algunos de estos términos ya los consideramos como propios; otros, sin embargo, nos resultan una incógnita, un misterio.Las palabras y expresiones recogidas en el diccionario...
    En stock

    29,00 €

  • LIBRO DE LOS SECRETOS, EL
    ATTAR, FARID UD-DIN
    Junto con El lenguaje de los pájaros -presente ya en esta colección-, El libro de Dios y El libro de las adversidades, El libro de los secretos es una de las cumbres que alumbró el sufismo persa. Escrita por Farid ud-Din Attar a la edad de setenta años, encierra en sus versos la sabiduría de quien ha llegado a una cima y se dispone a transmitir, como legado, su experiencia. Sin...
    En stock

    13,50 €

  • CARNE DE ZEN. HUESOS DE ZEN
    ANONIMO
    Carne de Zen. Huesos de Zen es un clásico de la literatura budista zen de todas las épocas. Citado como un texto fundamental e imprescindible por todos los grandes maestros, recoge una antología de 101 historias donde se narran episodios y experiencias de Maestros zen a lo largo de cinco siglos. Este zen de los antiguos se considera tan puro que su recuerdo se ha conservado com...
    En stock

    10,00 €

  • CUENTOS FANTÁSTICOS CHINOS
    VARIOS
    Dentro de la muy larga tradición de la cuentística china, la corriente del «relato extraordinario» tiene sus orígenes, al menos, en el siglo IV a. C., momento desde el cual se ha venido cultivando con extremada riqueza. Tratar de describir en poco espacio su extensión y su diversidad no solo resultaría imposible por los muchos relatos que se agrupan bajo esta etiqueta, sino tam...
    En stock

    17,50 €

  • HISTORIAS DE MUJERES SAMURÁIS
    PEREZ, SEBASTIEN / LACOMBE, BENJAMIN
    El arte del combate y el noble código de los samuráis japoneses son objeto de fascinación en todo el mundo. Sin embargo, apenas se conoce que existieron también algunas guerreras formidables, mujeres extraordinarias que desafiaron su destino y escaparon del rol que la sociedad les reservaba. Tras un largo y esmerado proceso de investigación, Benjamin Lacombe y Sébastien Perez n...
    En stock

    36,50 €

  • ARTE DE LA GUERRA SEGÚN SUN TZU Y MAQUIAVELO, EL
    TZU, SUN / MAQUIAVELO
    Presentamos al lector dos escritores muy dispares en el espacio y tiempo: un chino, Sun Tzu (hacia el siglo VI a.C.) y uno italiano-florentino, Nicolás Maquiavelo (1469 -1527), pero unidos por dos obras de una misma temática y título: “El arte de la guerra”. Cada uno de ellos expone la visión de su época sobre la preparación y desarrollo de este apocalíptico fenómeno humano, su...
    En stock

    16,95 €