CUATRO ESTACIONES DEL SAMURÁI, LAS. 101 HAIKUS

CUATRO ESTACIONES DEL SAMURÁI, LAS. 101 HAIKUS

LÓPEZ ROMERO, PABLO

15,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
MIRAGUANO EDICIONES
Año de edición:
2024
Materia
Literaturas orientales
ISBN:
978-84-7813-513-4
Páginas:
126
Colección:
LIBROS DE LOS MALOS TIEMPOS
15,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Añadir a favoritos

Los samuráis fueron honorables guerreros de alto rango en el Japón feudal. A pesar de la terrorífica imagen que presentan debido a sus grandes armaduras y katanas, realizaban numerosas actividades en su tiempo de ocio al igual que el resto de la población japonesa. Con ello, pretendían fortalecer su espíritu y prepararse para la batalla. Una de ellas era la escritura de haikus. No fueron pocos los samuráis que nos dejaron una notable cantidad de ellos que se han conseguido conservar hasta nuestros días.

Este trabajo pretende acercar parte de estos haikus por primera vez traducidos al español, ayudando así a mostrar otra cara de los samuráis apenas conocida.

Para ello, se ha hecho una cuidadosa selección de 101 haikus escritos por once reconocidos samuráis: Kyorai (1651-1704), Ransetsu (1653-1707), Kyoroku (1655-1715), Masahide (1656-1723), Bunson (? -1713), Kyokusui (? -1719), Mokudô (s. XVII), Môgan (s.XVII), Yayu (1701-1783), Watsujin (? - 1836) y Sokyu (1761-1842), acompañándolos de su traducción y un comentario.

Artículos relacionados

  • VISNÚ PURANA
    PURANA, VISNU
    Referirse a la mitología de un país como la India es rememorar en un instante sus tres millones de dioses y deidades. No es tarea fácil, la casta o varna superior de la sociedad hindú, los brahmanes, lo intentan durante toda la vida buceando las profundidades de los Vedas, los textos religiosos más antiguos, sin conseguirlo del todo nunca. El Visnú Purana llega a nuestras manos...
    En stock

    19,00 €

  • PROFETA, EL
    GIBRAN, KAHLIL
    Publicada en 1923, El profeta es la obra maestra del poeta libanés Kahlil Gibran (1883-1931) y uno de los libros más leídos y traducidos del siglo XX.Además de la fama inmediata que alcanzó tras su publicación, el movimiento contracultural de los 60 lo elevó a categoría de texto sagrado, convirtiéndolo hasta nuestros días en libro de cabecera y refugio atemporal para quien quie...
    En stock

    12,50 €

  • VIAJE AL OESTE. LAS AVENTURAS DEL REY MONO
    ANÓNIMO CHINO DEL SIGLO XVI,
    «La monumental Viaje al Oeste presenta múltiples niveles de lectura, que van desde la narración de aventuras hasta la alegoría y la crítica».El País Viaje al Oeste recoge los avatares del monje Chen Hsüan-Tsang (Tripitaka) en su largo peregrinaje a la India en busca de escrituras budistas. Poco a poco, el peso de la acción pasa del monje viajero a sus tres discípulos, antiguos...
    En stock

    62,00 €

  • LAS MIL Y UNA NOCHES
    ANONIMO
    Las mil y unas noches no sólo es un mosaico que contiene cuentos de los distintos pueblos que en un momento u otro los acogieron, sino que también es un mosaico de las diversas morales de los mismos. Y así, al lado de cuentos piadosos y de fábulas didácticas, se encuentran historias de tono subido, incluso de bestialismo y homosexualidad. Son, por tanto, un verdadero cajón de s...
    En stock

    14,96 €

  • LIBRO DE LOS CINCO ANILLOS, EL
    MIYAMOTO, MUSASHI
    La obra maestra de la filosofía samurái, por primera vez en edición íntegra y traducida del japonés. Un clásico imprescindible en formato de lujo.«El libro de los cinco anillos» es uno de los textos fundamentales del pensamiento marcial japonés. Escrito por Miyamoto Musashi en el siglo XVI como manual para instruir a los discípulos de su escuela, esta obra acabó convirtiéndose ...
    En stock

    19,00 €

  • POESÍA Y ARTE DE LOS ÁRABES EN ESPAÑA Y SICILIA
    VON SCHACK, ADOLF FRIEDRICH
    Adolf Friedrich von Schack (Brüsewitz, 1815 - Roma, 1894) fue un poeta, dramaturgo e historiador alemán. Diplomático de profesión, viajó por Italia, Egipto y España, país este último en el que residió durante un tiempo dedicado al estudio del pasado árabe. A partir de 1855 se estableció en Munich, donde reunió una importante colección de pintura que aún permanece en dicha ciuda...
    En stock

    24,00 €